From Clark Griswold to Professor Henry Jones and Royal Tenenbaum, here's the best pearls of wisdom to be dished out from some of the greatest dads in cinema history