Funnyman Will Ferrell played into the Kristen Stewart/Robert Pattinson split drama during a late-night TV appearance in America on Thursday ...