Singing Don McLean's "American Pie, 5,000 people, a shutdown of downtown Grand Rapids, marching bands, weddings, and more taken with a single camera in one take