The president’s plans for a new military force could spur an extraterrestrial arms race and make combat in orbit more likely.