Moving from house to house, a US Army soldier opened fire Sunday on Afghan villagers as they slept, killing 16 people - mostly women and children - in an attack that reignited fury at the US presence following a wave of deadly protests over Americans burning Qurans.