Thanks to a technology called separable subsurface scattering SSS, the next generation of consoles and PCs may have human models that look this good in real time.