Two South Korean soldiers have been seriously injured in an apparent landmine explosion while on patrol in the demilitarised zone