Wilfred becomes embattled with an unlikely foe, forcing Ryan to intervene.