An American cameraman helping to cover the Ebola outbreak in Liberia for NBC News has tested positive for the virus and will be flown back to the United States for treatment.