The FBI on Tuesday asked for the public's help in identifying an English-speaking militant who appeared to help execute Syrian soldiers in an ISIS recruitment video released last month.