An alleged criminal gang in Romania is caught on aerial surveillance video trying to pull off a heist on a moving truck