A Texas law enforcement officer attacked as he brought an eviction notice to a house Monday was among three people killed Monday near the Texas A&M University campus.