Minutes after storming into the Florida home of a convicted drug dealer, some Polk county undercover drug investigators were caught on tape playing a Wii video bowling game for over an hour