A woman was severely burned Monday after being doused in gasoline and lit on fire outside a 7-Eleven store in South Florida in a dispute with the father of her child, police said