I've just been fired from my job as tea boy at the local breast cancer unit, apparently asking the patients 1 lump or to is an unacceptable way to ask if they take sugar.