A generous trick-or-treater donated some of his own candy for the next visitors when he saw the bowl was empty